Discover the latest trends in real estate investing and the implications for homebuyers as investors target a record share of low-priced homes.