The Triangle real estate market seems to be experiencing a slight cooldown. New listings decreased, and pending sales and sold homes also saw declines.